News Flash Home
The original item was published from 3/29/2020 2:46:00 PM to 3/30/2020 12:00:01 AM.

News Flash

Home

Posted on: March 17, 2020

[ARCHIVED] Ciudad de Nacogdoches -Actualizar de Coronavirus (COVID-19), 16 de marzo 2020

logo

NACOGDOCHES, TEXAS - 

La Ciudad de Nacogdoches está trabajando diligentemente con funcionarios de la comunidad para garantizar que el público tenga información relevante. La Ciudad continuará siguiendo las recomendaciones del Centros Para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention)  y el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (Texas Department of State Health Services), y también supervisará las decisiones tomadas por los socios en el Condado de Nacogdoches, la universidad de Stephen F. Austin, los Distritos Escolares Independientes del Condado y de Nacogdoches, y otras agencias. A partir de hoy, 16 de marzo, no hay casos confirmados de COVID 19 en el condado de Nacogdoches.


Consulte el sitio web https://www.dshs.state.tx.us/coronavirus/ para obtener información actualizada.


La decisión de cerrar las instalaciones públicas de la Ciudad es consistente con las prácticas y recomendaciones de profesionales de la salud y organizaciones comunitarias asociadas. La Ciudad en su conjunto permanecerá abierta al personal para operar todos los servicios públicos y continuar sirviendo a los residentes de Nacogdoches. Sin embargo, como resultado de los cierres al público, las actividades programadas en estas instalaciones se han modificado, cancelado o pospuesto.


●  La reunión del consejo municipal del martes, 17 de marzo se llevará a cabo como una reunión abierta a las 5:30 pm en 202 Pilar Street. Además, la reunión especial del consejo municipal de las 4 pm programada previamente ha sido cancelada.


● Las entrevistas de candidatos a gerentes de la ciudad programadas previamente se pospondrán hasta nuevo aviso y se reprogramarán para darles a los candidatos un tiempo óptimo para recorrer y conocer a la comunidad.


● La Corte (o Tribunal) Municipal de la Ciudad de Nacogdoches está reprogramando todos los procedimientos judiciales de marzo. El tribunal se cerrará temporalmente hasta nuevo aviso. Las personas serán notificadas por correo de su nueva fecha de corte. Las personas que buscan resolver sus citas pueden hacerlo de las siguientes maneras: (1) En línea en trafficpayment.com, (2) por teléfono al 800-444-1187 o (3)

enviando un giro postal a P.O. Box 635030, Nacogdoches, Texas 75963. Cualquier pregunta puede ser respondida llamando a la corte al (936) 559-2641 o por correo electrónico a mcourt@ci.nacogdoches.tx.us.


● El Departamento de Facturación de Agua (Water Billing) no acepta pagos en persona por la ventanilla. Sin embargo, los pagos se puden hacer por el quiosco de conducción detras del edificio de el Consejo Municipal por la calle de Pecan o en linea, https://www.ci.nacogdoches.tx.us/614/Pay-Utility-Bills?NID=614


● El Aeropuerto Regional A. L. Mangham Jr. permanecerá abierto para facilitar la aviación local, y actualmente no hay restricciones en los vuelos comerciales. Para obtener más información, llame al personal del aeropuerto al 936-560-9567.


● La Corporación de Desarrollo Económico de Nacogdoches (NEDCO) está monitoreando los programas de recursos de administración de pequeñas empresas para obtener información y posible ayuda para las empresas afectadas por el coronavirus y divulgará información tan pronto como esté disponible. El personal de NEDCO permanece disponible para responder cualquier pregunta al 936-559-1255.


● La Biblioteca Pública Judy B. McDonald está cerrada al público. El personal de la biblioteca aceptará libros devueltos a través del buzón externo. Todos los programas públicos han sido cancelados o pospuestos.


● Las instalaciones públicas como parques, pabellones, parques infantiles y cementerios permanecen abiertas en este momento, pero siga todos los protocolos de seguridad recomendados cuando utilice espacios públicos.


● El Corporate Challenge (desafío corporativo) del Departamento de Recreación, que ofrece competencia de ocio entre las empresas locales, se pospone hasta mayo. Se comunicarán nuevas fechas y planes cuando estén disponibles.


El personal de la Ciudad de Nacogdoches continuará trabajando y brindando información para implementar planes de acción oportunos a medida que esta situación evolucione. Las preguntas generales se pueden responder al 936-559-2506 o al 936-559-2507.

Facebook Twitter Email